ko rt Horen met je tanden! Mensen die geen gehoorapparaat kunnen dragen of die aan één kant doof zijn, konden tot nu toe eigenlijk alleen worden geholpen met een operatie, waarbij een gehoorapparaat in het bot werd verankerd. Kunnen we deze mensen ook op een minder ingrijpende manier laten horen? Yes, we can! In de Verenigde Staten werd een ingenieuze oplossing bedacht met plaatjes die met minuscule beugeltjes om de achterste kiezen worden geklikt. In één oor zit een microfoontje dat het geluid via trilling van de plaatjes doorgeeft aan het andere oor. In de VS zijn al zo’n 250 mensen op een succesvolle manier met deze techniek, die SoundBite heet, geholpen. In het Maastricht UMC+ is het apparaatje ondertussen aangebracht bij de eerste Europese patiënten. Dat aanbrengen duurt, inclusief de software inregelen en de patiënt instructies geven, ongeveer anderhalf uur. Meer informatie op soundbitehearing.com. Ook het NOS-journaal besteedde aandacht aan het apparaatje; kijk op mumc.tv, ‘horen met je tanden’. 28 gezond idee Eindelijk evenwicht: implantatie kunstevenwichtsorgaan Eerder (in het eerste nummer van Gezond Idee in 2012) berichtten we al over de op handen zijnde implementatie in Maastricht van het eerste kunstevenwichtsorgaan wereldwijd. Afgelopen najaar was het zover: bij twee patiënten in het Maastricht UMC+ werden de implantaten geplaatst. Met succes. De wetenschappers van het Maastricht UMC+ werken nauw samen met de Hôpitaux Universitaires de Genève om de techniek en de implantaten verder te ontwikkelen. Ook in Genève zijn inmiddels kunstevenwichtsorganen geïmplanteerd, waarbij voor een iets andere operatiemethode is gekozen. Door de twee methodes te vergelijken, hopen de wetenschappers zo snel mogelijk te komen tot de beste oplossing voor mensen met een evenwichtsstoornis. Wie het eerdere artikel over kunstevenwichtsorganen nog eens wil nalezen, maar het betreffende exemplaar (nummer 1, 2012) van Gezond Idee niet meer heeft, kan op azm.nl alle uitgaven vinden (als pdf), zoekterm 'Gezond Idee'. Lijm tegen spataders Spataders ontsieren je benen en zorgen er ook vaak voor dat die benen loodzwaar aanvoelen. Goed nieuws: er is nu een eenvoudige, pijnloze behandelmethode waarbij oppervlakkige spataders worden dichtgelijmd met speciale weefsellijm die via een katheter wordt aangebracht. Een ingreep van een half uurtje, die bovendien prima zonder verdoving kan plaatsvinden. Het Maastricht UMC+ gaat binnenkort als zesde kliniek wereldwijd met deze methode starten in het nieuwe Hart- en Vaat Centrum. Omdat de behandeling nieuw is, is het wel nog wachten op opname in het vergoedingenpakket van de zorgverzekeraars. Meer op azm.nl, zoektermen ‘spataderen’ en ‘spataderkeurmerk’.
Gezond Idee februari 2013
To see the actual publication please follow the link above